明星出道时取艺名很正常,但有一些明星本名听起来却像是艺名一样,一起看看都有谁吧

??? ? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ??. ?? ????? ??? ??? ?? ?? ?? ??, ?? ?? ?? ???? ??? ? ??? ?????. ????? ?? ?? ???? ??? ‘??’? ???? ????. ?? ?? ???? ? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ??????
有很多艺人的本名会让人误以为是艺名,最近网友们对像是本名的艺名、像是艺名的本名很感兴趣。那其中有着形象与名字很搭的明星,一起看看究竟哪些艺人一出生就有着明星范十足的名字吧。

????
李伊利雅

?? ?? ????? ??? ‘??? ??’? ?? ???? ???? ???? ??? ???. ????? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ???????. ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ????? ??.
最近演员李伊利雅通过电视剧《皇后的品格》展现了令人印象深刻的演技,成为了大众热议的话题,在备受好评的同时,她那独特的名字也吸引了人们的关注。大家都以为李伊利雅是艺名,不过那确实是她的本名。

????? ?? ??? ????? ‘????’? ??? "????. ??? ??? ??? ????"?? ?? ??? ??? ???????. ?? ???? ???? ????? ?????, ???? ??? ???? ???? ????? ??? ??? ??? ??.
李伊利雅此前在之声接受采访时被?#23454;健?#21517;字是本名吗”的问题,?#28304;?#22905;回答到:“是本名,是圣经里出现的人的名字”,解释了自己名字的含义。她认为这个名字是韩国式的名字,但由于她长得像外国人,大家就会以为她的外国人或者是混血。

??
柾国

? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ?????? ?? ?????. ?? ??? ???, ?? ???? ??? ? ???? ???? ?? ? ??? ???? ??? ??? ????. ?? ??? ??? ??, ??? ??? ??? ??? ?? ????? ??.
第二个主人公就是备受世界瞩目的国际巨星防弹少年团的老幺柾国。他的本名是田柾国,他的名字与长相非常搭,在出道初期还有人以为那是艺名。他的名字有着成为国家的中心或支柱的寓意。

??? ???? ????? ???? ????? ? ??. ?????? ?? ??? ? ??? ??? ???? ???? ???? ??. ? ???? ??? ???? ??? ??? ????? ??? ???? ????.
正如名字的寓意,柾国已经成为了代表韩国的世界巨星。作为防弹少年团的黄金忙内,在队内也有着非凡的存在感和影响力。他那独特的魅力?#25512;?#21147;满满的外貌,俘获了许多姐姐饭的心。

???
朴宝剑

???? '???? ?? ??'??? ??? ?????? ?? ??? ????. ??? ???? ???? ?? ??? ?? ???. ?? ???? ??? ???? ?? ????? ??? ??? ????. ??? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ???? ?????.
朴宝剑有着“独特且好听的名字”这样的搜索关联词,他的名字有着像宝剑一样珍贵的寓意。因为是不常见的独特的名字,所以经常被误以为是艺名。他的名字是他父亲常去的教会的牧师取的,确实是本名。

?? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ??. ?? ?? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ?????? ????. ???? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ????.
作为家里的老幺,他从小体弱,使得本不信教的父母开始信仰宗教,那时牧师就给他取?#33487;?#20010;意味着会被珍贵地使用的名字。据?#28783;?#23453;剑至今还会去这个牧师所在的教会。

??
JENNIE

??? ????? ?? ??? ?? ????, ??? ?? ???? ???? ??? ????? ???. ???? ??? ??? ?????? ?????? ??? ??? ????. ??? ?? ????? ????? ??? ??? ??? ?????.
上个月成功进军美国的BLACKPINK,JENNIE在参与国外日程的时候,展示了一口流利的英语。有着异国风情的外貌与出色的英语实力的她,常让人以为她是外国人。不过JENNIE是纯正的韩国人,JENNIE这个名字也是从韩文取的。

??? ???? ???? ???? ??? ????? ??? ? ?? ??? ???? ???? ??. ??? ??? ???? ?? ? ??? ? ????? ???? ??? ???? ? ????? ??? ??? ?? ??? ????. ??? ??? ??? ??? ???? ?? ????????.
据说她的父母想给她取一个不管在韩国还是国外都能用的名字,所以取名为JENNIE,是不是预料到了JENNIE以后会去留学呢?JENNIE在中学时曾去了新西兰留学,她流利的英语也是在新西兰留学时练成的。

相关阅读

盘点韩演艺圈里拥有稀有姓氏的6位男爱豆

盘点那些名字角色深入人心的韩国演员们

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载?